Tue 26 Aug 2008
Your spell checker does NOT look at context:
Posted by J.K. Radomski under all SopHok posts , books + mags + print , industry news , journalism
no comments made
While your word processor’s spell checker will help you catch a typo when your fingers are blazing away at the keyboard and you accidentally type too many letters, it will NOT correct words it recognizes that are sorely out of context.
This is a lesson the Associated Press learned recently when they ran a story earlier this month describing Connecticut Senator Joe Lieberman as “the Democratic vice presidential prick in 2000 who now is an independent”.
While they meant to write “pick”, the typo made its way into early online editions of the Houston Chronicle, the St. Louis Post-Dispatch, and Cleveland’s Plain Dealer. Then again, you have to wonder as the letter “r” is nowhere near “p” and “i” or “c” and “k” on a standard keyboard.
You can read more about this story, covered by Editor & Publisher, here.









